ля-ля-ля, фа-до-ля фа-до-ля. ми-ми-ми, фа-до-сольдиез фа-до-ля
читать дальшеНабор элементов метаданных Дублинское ядро (Dublin Core) — это норматив для общесистемного описания широкого класса цифровых объектов.
Цель Дублинского ядра — помочь информационно-поисковым системам правильно определить тематику информационного (в частности, сетевого) ресурса, а также эффективное описание этих информационных ресурсов.
В рамках поставленной цели основной задачей Дублинского ядра является реализация следующих характеристик:
• Простота создания и поддержки - набор элементов Дублинского ядра должен быть по возможности мал и прост для того, чтобы дать пользователям возможность с легкостью и минимальными затратами создавать записи описаний информационных ресурсов для обеспечения высокой эффективности нахождения этих ресурсов в сетевой среде.
• Простота семантики - обнаружение информации в сети Интернет весьма затруднено из-за различий в терминологии и практике описания, применяющейся в той или иной отрасли знания. Дублинское ядро может помочь пользователям найти индивидуальный путь с помощью общего набора элементов, семантика которых универсально понятна и поддерживается. Например, ученые, которые хотят найти работы конкретного автора, или искусствоведы, интересующиеся работами конкретных художников, в качестве ведущего элемента могут использовать элемент "создатель". Совпадения позволяют с помощью набора элементов увеличить прозрачность и доступность всех ресурсов как в пределах отдельной дисциплины, так и вне их.
• Международный охват - набор элементов Дублинского ядра разработан на английском языке, но созданы версии и на многих других языках, включая финский, норвежский, тайваньский, японский, португальский, немецкий, греческий, индонезийский и испанский. Специальная группа "Многоязычный Dublin Core" координирует попытки связать эти версии в распределенном регистре, используя технологию Формата описания ресурсов (Resource Description Framework), разработанную Консорциумом Всемирной паутины.
Инициативная группа по разработке Дублинского ядра была создана в 1995 году в ответ на очевидную необходимость появления эффективных механизмов поиска в сети Интернет. С самого начала она включает специалистов из разных областей – библиографов, архивистов, представителей гуманитарных школ, специалистов в области стандартизации, и информационных технологий. Первые встречи рабочей группы привели к разработке пятнадцатиэлементного Дублинского ядра, которое с тех пор остается относительно неизменным.
Важнейший результат инициативы "Дублинское ядро" на сегодняшний день - растущее число проектов внедрения по всему миру. Они начаты, по крайней мере, в 10 странах в различных областях знания, включая ресурсы по культуре, библиотеки, правительственные информационные органы, медицинские и научные ресурсы.
На сегодняшний день требования Дублинского ядра отражены в ГОСТе РФ "ГОСТ Р ИСО 15836-2011. Информация и документация. Набор элементов метаданных Dublin Core". Эти требования соответствуют международным стандартам; последний вариант этого ГОСТа введен в действие с 1 сентября 2013 года.
Стандарт Дублинского ядра включает в себя пятнадцать элементов, семантика которых была совместно определена международными междисциплинарными группами профессионалов в области библиотечного дела, вычислительной техники, кодирования текстов, специалистов музейного дела, других смежных областей исследования. Все элементы набора факультативны и повторяемы. Элементы метаданных могут появляться в любом порядке. Упорядочение повторных появлений одного и того же элемента (например, Creator - Автор) может иметь значение, задуманное издателем, но не во всех системах гарантируется сохранение порядка.
Описание некоторых элементов требует применения контрольных словарей значений для обеспечения глобальной совместимости данных. Предполагается, что для обеспечения совместимости данных в отдельных областях применения будут разработаны дополнительные контрольные словари.
Описание элементов:
• Title (Заголовок) название, присвоенное ресурсу создателем или издателем (наименование, под которым известен данный ресурс)
• Creator (Автор) человек или организация, имеющие непосредственное отношение к созданию содержимого ресурса (например, авторы; фотографы, иллюстраторы и т.п.) – лицо, несущее первичную ответственность за создание ресурса
• Subject (Предмет) тема ресурса. Обычно предмет выражается в ключевых словах или фразе, описывающей предмет или содержание ресурса
• Description (Описание) текстовое описание содержания ресурса, включая реферат в случае документов или описание содержания в случае визуального ресурса
• Publisher (Издатель) организация, ответственная за создание ресурса в его нынешней форме — например, издательство, университетский департамент или корпорация
• Contributor (Участник создания материала) человек или организация, которые не являются авторами (не обозначены в элементе «автор»), но внесли значительный интеллектуальный вклад в ресурс, но чья роль менее значима, чем авторов (например, редактор или переводчик)
• Date (Дата) дата, указывающая на создание или появление (в доступном виде) ресурса
• Type (Тип) категория ресурса (например, учебник, поэма, статья, справочник, технический отчет, словарь)
• Format (Формат) формат представления данных ресурса (например, doc, xml, ftp)
• Identifier (Идентификатор) набор букв или цифр, который обычно используется для уникальной идентификации ресурса. В случае сетевых ресурсов примером является URL
• Source (Источник) информация о вторичном источнике, из которого был получен настоящий ресурс
• Language (Язык) язык, на котором изложено содержание ресурса
• Relation (Связь) идентификатор вторичного ресурса и его связь с настоящим ресурсом. Этот элемент позволяет связывать между собой близкие ресурсы, а также описания ресурса, которые необходимо показать. Примеры — издание книги и глава книги
• Coverage (Охват) характеристики местонахождения и временной продолжительности ресурса
• Rights (Права) утверждение об авторских правах и управление ими; идентификатор, связанный с таким утверждением; идентификатор, связанный с сервисом, представляющим информацию об управлении правами на данный ресурс
Согласно рекомендации RFC 2413, все элементы Дублинского ядра, описанные в перечне, можно разбить на три группы:
• элементы, относящиеся к содержанию ресурса (Content);
• элементы, описывающие цифровой ресурс с точки зрения интеллектуальной собственности (Intellectual Property);
• элементы, относящиеся к конкретному экземпляру ресурса (Instanitation).
Можно выделить ряд достоинств и недостатков Дублинского ядра.
К достоинствам можно отнести:
- широкая сфера использования, возможность международной стандартизации, совместимость с html;
- простота и эффективность используемых элементов, которые по большей части имеют одинаковое значение в разных предметных областях, простая, декларативная структура метаданных.
Что можно отнести к недостаткам:
- требуется грамотное описание и систематизация страниц создателями ресурса, что не всегда возможно;
- трудности в описании сложных концептов, возникающие из-за максимального упрощения метаданных.
Цель Дублинского ядра — помочь информационно-поисковым системам правильно определить тематику информационного (в частности, сетевого) ресурса, а также эффективное описание этих информационных ресурсов.
В рамках поставленной цели основной задачей Дублинского ядра является реализация следующих характеристик:
• Простота создания и поддержки - набор элементов Дублинского ядра должен быть по возможности мал и прост для того, чтобы дать пользователям возможность с легкостью и минимальными затратами создавать записи описаний информационных ресурсов для обеспечения высокой эффективности нахождения этих ресурсов в сетевой среде.
• Простота семантики - обнаружение информации в сети Интернет весьма затруднено из-за различий в терминологии и практике описания, применяющейся в той или иной отрасли знания. Дублинское ядро может помочь пользователям найти индивидуальный путь с помощью общего набора элементов, семантика которых универсально понятна и поддерживается. Например, ученые, которые хотят найти работы конкретного автора, или искусствоведы, интересующиеся работами конкретных художников, в качестве ведущего элемента могут использовать элемент "создатель". Совпадения позволяют с помощью набора элементов увеличить прозрачность и доступность всех ресурсов как в пределах отдельной дисциплины, так и вне их.
• Международный охват - набор элементов Дублинского ядра разработан на английском языке, но созданы версии и на многих других языках, включая финский, норвежский, тайваньский, японский, португальский, немецкий, греческий, индонезийский и испанский. Специальная группа "Многоязычный Dublin Core" координирует попытки связать эти версии в распределенном регистре, используя технологию Формата описания ресурсов (Resource Description Framework), разработанную Консорциумом Всемирной паутины.
Инициативная группа по разработке Дублинского ядра была создана в 1995 году в ответ на очевидную необходимость появления эффективных механизмов поиска в сети Интернет. С самого начала она включает специалистов из разных областей – библиографов, архивистов, представителей гуманитарных школ, специалистов в области стандартизации, и информационных технологий. Первые встречи рабочей группы привели к разработке пятнадцатиэлементного Дублинского ядра, которое с тех пор остается относительно неизменным.
Важнейший результат инициативы "Дублинское ядро" на сегодняшний день - растущее число проектов внедрения по всему миру. Они начаты, по крайней мере, в 10 странах в различных областях знания, включая ресурсы по культуре, библиотеки, правительственные информационные органы, медицинские и научные ресурсы.
На сегодняшний день требования Дублинского ядра отражены в ГОСТе РФ "ГОСТ Р ИСО 15836-2011. Информация и документация. Набор элементов метаданных Dublin Core". Эти требования соответствуют международным стандартам; последний вариант этого ГОСТа введен в действие с 1 сентября 2013 года.
Стандарт Дублинского ядра включает в себя пятнадцать элементов, семантика которых была совместно определена международными междисциплинарными группами профессионалов в области библиотечного дела, вычислительной техники, кодирования текстов, специалистов музейного дела, других смежных областей исследования. Все элементы набора факультативны и повторяемы. Элементы метаданных могут появляться в любом порядке. Упорядочение повторных появлений одного и того же элемента (например, Creator - Автор) может иметь значение, задуманное издателем, но не во всех системах гарантируется сохранение порядка.
Описание некоторых элементов требует применения контрольных словарей значений для обеспечения глобальной совместимости данных. Предполагается, что для обеспечения совместимости данных в отдельных областях применения будут разработаны дополнительные контрольные словари.
Описание элементов:
• Title (Заголовок) название, присвоенное ресурсу создателем или издателем (наименование, под которым известен данный ресурс)
• Creator (Автор) человек или организация, имеющие непосредственное отношение к созданию содержимого ресурса (например, авторы; фотографы, иллюстраторы и т.п.) – лицо, несущее первичную ответственность за создание ресурса
• Subject (Предмет) тема ресурса. Обычно предмет выражается в ключевых словах или фразе, описывающей предмет или содержание ресурса
• Description (Описание) текстовое описание содержания ресурса, включая реферат в случае документов или описание содержания в случае визуального ресурса
• Publisher (Издатель) организация, ответственная за создание ресурса в его нынешней форме — например, издательство, университетский департамент или корпорация
• Contributor (Участник создания материала) человек или организация, которые не являются авторами (не обозначены в элементе «автор»), но внесли значительный интеллектуальный вклад в ресурс, но чья роль менее значима, чем авторов (например, редактор или переводчик)
• Date (Дата) дата, указывающая на создание или появление (в доступном виде) ресурса
• Type (Тип) категория ресурса (например, учебник, поэма, статья, справочник, технический отчет, словарь)
• Format (Формат) формат представления данных ресурса (например, doc, xml, ftp)
• Identifier (Идентификатор) набор букв или цифр, который обычно используется для уникальной идентификации ресурса. В случае сетевых ресурсов примером является URL
• Source (Источник) информация о вторичном источнике, из которого был получен настоящий ресурс
• Language (Язык) язык, на котором изложено содержание ресурса
• Relation (Связь) идентификатор вторичного ресурса и его связь с настоящим ресурсом. Этот элемент позволяет связывать между собой близкие ресурсы, а также описания ресурса, которые необходимо показать. Примеры — издание книги и глава книги
• Coverage (Охват) характеристики местонахождения и временной продолжительности ресурса
• Rights (Права) утверждение об авторских правах и управление ими; идентификатор, связанный с таким утверждением; идентификатор, связанный с сервисом, представляющим информацию об управлении правами на данный ресурс
Согласно рекомендации RFC 2413, все элементы Дублинского ядра, описанные в перечне, можно разбить на три группы:
• элементы, относящиеся к содержанию ресурса (Content);
• элементы, описывающие цифровой ресурс с точки зрения интеллектуальной собственности (Intellectual Property);
• элементы, относящиеся к конкретному экземпляру ресурса (Instanitation).
Можно выделить ряд достоинств и недостатков Дублинского ядра.
К достоинствам можно отнести:
- широкая сфера использования, возможность международной стандартизации, совместимость с html;
- простота и эффективность используемых элементов, которые по большей части имеют одинаковое значение в разных предметных областях, простая, декларативная структура метаданных.
Что можно отнести к недостаткам:
- требуется грамотное описание и систематизация страниц создателями ресурса, что не всегда возможно;
- трудности в описании сложных концептов, возникающие из-за максимального упрощения метаданных.
@темы: Билеты